Al rey Carlos III le han diagnosticado cáncer y está suspendiendo sus compromisos públicos para someterse a un tratamiento, lo que ensombrece un reinado tenso que comenzó hace menos de 18 meses tras la muerte de su madre, la reina Isabel II.
El anuncio, realizado el lunes por la tarde por el Palacio de Buckingham, se produce una semana después de que el soberano de 75 años fuera dado de alta de un hospital de Londres tras una operación para tratar un agrandamiento de la próstata.
El palacio no reveló qué tipo de cáncer padece Carlos, pero un funcionario del palacio dijo que no era cáncer de próstata. Los médicos detectaron el cáncer durante este procedimiento y el rey comenzó el tratamiento el lunes.
La noticia del diagnóstico de Carlos resonó en toda Gran Bretaña, que, después de siete décadas de reinado de Isabel, empezó a sentirse cómoda con su hijo. Carlos esperó más tiempo para ascender al trono que nadie en la historia de la monarquía británica, y era una figura familiar, con una vida personal analizada implacablemente por los medios británicos cuando se convirtió en soberano.
Sin embargo, como rey, Carlos se convirtió en un estadista confiado, poniendo un sello sutil pero inconfundible en la monarquía. Ha viajado mucho y se ha pronunciado sobre temas como el cambio climático que durante mucho tiempo han estado cerca de su corazón.
La ansiedad por Charles se mezclaba con la esperanza de que se recuperara rápidamente. Pero ante la falta de detalles sobre su condición, inevitablemente hubo especulaciones, mientras los observadores reales analizaban el anuncio de cuatro párrafos del palacio.
«Durante el reciente procedimiento hospitalario del rey por un agrandamiento prostático benigno, se observó otra área de preocupación», dijo el palacio. “Las pruebas de diagnóstico posteriores identificaron una forma de cáncer. Su Majestad inició hoy un programa de tratamientos regulares, durante el cual los médicos le aconsejaron que pospusiera las declaraciones en público.
Los funcionarios de palacio dijeron que el rey continuaría desempeñando otras tareas, incluida su reunión semanal con el primer ministro, así como el papeleo diario que completa como jefe de Estado de Gran Bretaña. Los funcionarios dijeron que no había planes para nombrar asesores estatales para actuar en su lugar, un procedimiento que podría indicar que el soberano no puede desempeñar sus funciones debido a una enfermedad.
El palacio dijo que Carlos “sigue siendo totalmente positivo acerca de su tratamiento” y espera reanudar sus compromisos públicos. Regresó a Londres desde su casa de campo, Sandringham, para comenzar un tratamiento ambulatorio, dijeron funcionarios de palacio.
Carlos, que ascendió al trono en septiembre de 2022, goza en general de buena salud. Cuando era escolar padecía amigdalitis recurrente, pero de adulto practicaba deportes intensos como el senderismo, el polo y el esquí.
La revelación del rey sobre el tratamiento de la próstata, y ahora su diagnóstico de cáncer, es inusual para la familia real, cuyos miembros a menudo revelan poco sobre su salud. Después de que la Reina murió a los 96 años, el palacio emitió su certificado de defunción, que simplemente indicaba la causa de su muerte de la siguiente manera:vejez.»
Aún así, los funcionarios del palacio dejaron claro el lunes que no publicarían actualizaciones periódicas sobre el estado del rey y pidieron a los periodistas que no intentaran ponerse en contacto con aquellos involucrados en su tratamiento.
El palacio dijo en su comunicado que el rey decidió compartir su diagnóstico «para evitar especulaciones y con la esperanza de que pueda ayudar al público a comprender a todos los afectados por el cáncer en todo el mundo».
El hijo menor del rey, el príncipe Harry, está en contacto con su padre y planea viajar a Gran Bretaña para visitarlo, según informa la BBC. Harry ha estado en gran medida distanciado de la familia real desde que él y su esposa, Meghan, anunciaron que dejarían sus deberes oficiales y se mudarían a California.
Los funcionarios de palacio dijeron que la reina Camilla continuaría llevando a cabo una agenda completa de compromisos oficiales durante el tratamiento de su marido. Lo visitó con frecuencia durante su hospitalización para tratamiento de próstata en la London Clinic, un hospital privado de élite en Marylebone.
La enfermedad de Carlos pone fin a un período de noticias de salud preocupantes para la familia real. La esposa del príncipe William, Catherine, estuvo hospitalizada durante casi dos semanas después de someterse a una cirugía abdominal. Fue liberada la semana pasada, pero el Palacio de Kensington ha publicado pocos detalles sobre su recuperación, que se espera que dure hasta después de las vacaciones de Semana Santa.
Sarah Ferguson, duquesa de York y ex esposa del hermano menor del rey, el príncipe Andrés, dijo recientemente que le habían diagnosticado melanoma, un tipo grave de cáncer de piel. Fue su segundo diagnóstico de cáncer en un año. Ferguson, de 64 años, había hablado públicamente sobre su decisión de someterse a una mastectomía y una cirugía reconstructiva el año pasado después de que le diagnosticaran cáncer de mama durante el verano.
La noticia de la enfermedad del rey provocó una avalancha de buenos deseos por parte de los líderes británicos y mundiales, así como de otras figuras públicas.
«Le deseo a Su Majestad una recuperación completa y rápida», publicó el primer ministro Rishi Sunak en las redes sociales. «No tengo ninguna duda de que volverá con todas sus fuerzas en poco tiempo y sé que todo el país le deseará lo mejor».
El presidente Biden, durante un viaje a Las Vegas, dijo a los periodistas: “Me preocupo por él. Acabo de enterarme de su diagnóstico. Biden, quien fue recibido por el rey en el Castillo de Windsor en julio pasado, dijo que esperaba hablar con Carlos pronto.
Michelle O’Neill, la líder nacionalista irlandesa que acaba de ser nombrada Primera Ministra del gobierno de Irlanda del Norte, escrito el«Lamento mucho enterarme de la enfermedad del rey Carlos y le deseo lo mejor en su tratamiento y una pronta y completa recuperación».
Los observadores reales se mostraron reacios a especular sobre cómo afectaría la enfermedad del rey a la corona, dada la falta de información sobre su estado. Algunos señalaron esperanzados la caracterización optimista que hacía el palacio del estado de ánimo de Carlos.
«Si el rey enferma gravemente, habrá preguntas constitucionales que responder», dijo Ed Owens, un historiador real que recientemente publicó un libro titulado «Después de Isabel: ¿Puede la monarquía salvarse a sí misma?» » “Del mismo modo, un período prolongado fuera de la vista del público requerirá que el resto de la familia real –ya sobrecargada– haga más. »
Owens dijo que la edad del rey hacía inevitable la preocupación por su salud, y añadió: «Son momentos como estos los que resaltan las cualidades muy humanas y potencialmente frágiles de la constitución del Reino Unido». »
Durante su breve período en el trono, Carlos fue una figura de continuidad y cambio: llevó su vida como lo había hecho durante décadas, pero asumió un papel más comprometido políticamente que el que su madre nunca tuvo.
El año pasado recibió a la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en el Castillo de Windsor, después de que ella firmara un acuerdo comercial con Irlanda del Norte con Sunak. El momento generó críticas, ya que parecía otorgar autoridad real al acuerdo, en lo que algunos vieron como una intervención inapropiada del monarca en la política.
El rey realizó dos visitas de Estado muy exitosas a Europa, dirigiéndose al parlamento alemán en un útil alemán y atrayendo multitudes entusiastas durante un paseo con el presidente francés Emmanuel Macron.
En diciembre, Charles se dirigió a la ceremonia de apertura de la cumbre climática de las Naciones Unidas en Dubai y enumeró una letanía de desastres naturales relacionados con el clima que han afectado al mundo durante el año pasado: los incendios forestales en Canadá; inundaciones en India, Pakistán y Bangladesh; ciclones en el Pacífico; y una sequía en África Oriental.
«Estamos sacando el mundo natural de normas y límites equilibrados y llevándolo a un territorio peligroso e inexplorado», afirmó. “Nuestra elección ahora es más difícil y oscura: ¿cuán peligroso estamos realmente dispuestos a hacer nuestro mundo? »
